It always confused me when people told me they read the bible like they were taking little sips of tea, and that it always, without fail, comforted them. I always wondered "How come when I read the bible it's all eviscerated people, corpses being burned or strewn in the streets and gnawed on by dogs, whoredoms, beds of impurity, cups of blood, pits of death and wrath, wrath, wrath? How come it's about not being good enough, and about what people don't do right? How the hell is that comforting anyone?"
I have slowly come to suspect that people who say that reading the bible and praying "always comforts" them might not be doing what I'm doing. I'm taking entire books of the bible, and not skipping bits, and reading them. Stupid, I know.
I believe what my comforted, opium-of-the-people colleagues are doing is amassing a "safe" set of go-to passages to read, and carefully outlined "bits to skip 'cause that stuff's just depressing and makes no sense to me." In other words, while they're reading, if they aren't going "Ahhhhhhh! How nice. and David loved Jonathan!" or "Ahhhhhhh! Jesus wept. He sure loved Lazarus!" or "Ahhhhhh! I'll be saved!" but are instead saying "What?! 'Peter said Master, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away.'? Jesus cursed a fig tree for not bearing figs when it wasn't even the season to bear figs and it dried up?!" or "'Ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men's bones, and of all uncleanness. Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.'? This is really all getting a bit emo. Like half of the Psalms are. Why's that in here anyway? I came to be comforted," a decision is often made to either ignore it, "not dwell on it" or just skip it.
That's what I think's happening, anyway. Once I decided that we tend to read the bible and skip anything that's "not working" for us, that doesn't feel good, that isn't comforting, I resolved to do a little experiment: I took online versions of the four gospels, so that it would be Jesus talking, and cut out all the go-to comfort bits and left in, well, everything else he said and did. "Go ye, and tell that fox, Behold, I cast out devils, and I do cures to day and to morrow" and "wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together" and "Woman, what have I to do with thee?" (Jesus speaking to his mother) and "for the hour is coming, In the which all that are in the graves shall hear [my] voice, And shall come forth" and so on and so on. It's not so much that we've never heard that stuff before, it's that we're mentally negating it by kinda pasting the stuff we connect with, that we like, right overtop of it. Remove that, and the effect is quite striking.
If you would like to see what I came up with, comment and I'll send you a .pdf of it. Obviously, if you think it's blasphemous, perverse or wrong to do that sort of thing, don't ask for a copy.
I wrote an intro to the thing. It said this:
Introduction
Imagine if a careful censor went through the bible with a black marker, editing out anything that seemed a bit odd, hard to explain and apply, troubling or just plain not nice. Imagine if we ended up with a bible in which Jesus’ more venomous pronouncements against the Pharisees, his occasionally brusque responses to people, the times he insulted people or called them names, and the generally status-quo-upsetting, revolutionary tenor of his preaching was omitted entirely. Would it be a good thing if we did this? I believe this is pretty much what we have done.
Let me explain: The bible is sort of used as a tool to maintain our Christianity, it seems. Exactly how do we “use” the bible? We seldom read aloud (or together) entire books of it, but instead, we go through it and cherry-pick out all the comforting bits, the bits we like, the bits that help us feel good about doing what we’re already doing, and believing what we’re already believing. We end up carrying in our heads (and presenting to others) a careful edit of the bible, a version which is convenient and reshaped to fit our needs, our concerns, our focus.
We feel quite ok about snipping bits out to decorate t-shirts, bumper stickers and our own writing and daily conversation, though every time we do that, we’re snipping off bits of content that was originally there. And we make it all about us. And we present Jesus as some kind of kindly, stoned hippie figure, part Ghandi and part Jim Morrison. The Jesus we quote would never have to worry about anyone trying to kill him, ever.
I felt, recently, compelled to take this subtle mental censoring in the very opposite direction, and that not subtly, just to see what that would look like. This was in aid of casting a more vivid light on what we’re doing. I then, using the King James Version (as it’s the most commonly quoted one in secular culture) went through and did the opposite thing to the four gospels. I edited out a whole lot of Jesus being human and nice, most of the words of comfort, the healing, the life-affirming passages and generally all the stuff that makes us feel good[1].
It all ended up really deepening my understanding of why the Pharisees and Scribes wanted Jesus dead. It also, oddly, made Jesus far more real to me than I’ve ever seen him be before, somehow. I saw him in a very different light. More of his passion, his frustration was shining out. I could believe he was a human guy a whole lot more, suddenly.
Although I have to admit it gave me a bit of an absurdist chuckle to simply leave out the part where the Good Samaritan actually rescues the wounded man, or where Jesus eventually heals people who have come to him and been turned away or ignored by him at first, that really wasn’t my main intent. This is not, to me, making a joke of the bible.
With all the self-servingly comforting stuff left on the webpages from where I copied what I kept, I was suddenly able to read those gospel passages without that chronic DVD commentary track of past church sermons playing in my head louder than the words on the page. That’s a real problem with me, most of the time. The explanation was ingrained into my head far more deeply than the actual text explained, and it is nigh impossible to look at the text itself in a fresh way. This little copy and paste exercise made that suddenly, happily possible.
You see, most of the DVD commentary track from church is connected with the other stuff, the stuff I was leaving out. This was different stuff. Stuff that wasn’t so easy to use as a tool. Stuff that spoke for itself and didn’t really work as an opiate. Stuff that would never be Hallmark Card material. I meant no disrespect. I’m sure that many who heard Jesus speak heard mainly the stuff I’ve left in, and had much the same perspective on what was said as this edited version gives.
The “nice” stuff is still there, in the real bible, and in my head and heart. The process of trying to stitch together the four gospels and two snippets of Acts into one continuous story was extremely educational for me. It all went a little like this:
[1] The crucifixion part was weird, because, as I realized, we don’t use that part for comfort so much as try to feel guilty about it as hard as we can.
7 comments:
do you see any similarities to how many muslims say islam is a religion of peace and are either concealing or in denial about how many calls to war and violence the koran contains?
"that chronic DVD commentary track of past church sermons playing in my head louder than the words on the page"
you describe EXACTLY what has made reading the bible so miserable for me.
the only thing that helped was getting a wacky modern translation (the message-remix).
sounds like your remix is working for you.
Yes. I haven't read the Koran, but I know that it can be used (like our bible) to promote pacifist tolerance, or fanatical terrorism.
as far as the DVD track, you're the first person who has ever told me they share this problem. I found that when reading "modern" translation, I was just translating it back into King James in my head anyway. I do enjoy the ESV, and what N.T. Wright does with translating and explaining certain bits of the bible.
yeah, i translate it back sometimes in my head. it's irritating. i haven't read the bible much in a long while...
letting in a lot of other books has helped me to think about it differently.
i love to read non-meeting and even non-evangelicals writing about what they think the bible might mean. sort of lets in fresh perspectives.
Why would you want to look at life without love in it? It's all about love, every bit of it. Yes, loving hurts, loving may make you want to curl into a ball in a closet and weakly hit your fist against the wall repeatedly until you bleed. But, what do we live for if not for each other? Would you have meaning in your life to be alone, stranded on an island with no other contact and no hope of future contact ever? If it's not for life, than what is it for? Mike, you are downright the most irritating man on earth! You have everything to offer a woman and you chase after the "perfect" women who just really aren't that perfect are they? Girls know what guys want and girls want a man. Bad girls want lots of men's attention and will make themselves beautiful, seductive, well-versed ... THAT is what boosts a woman's ego. To have men watching her. Watch for the quieter, less "in-your-face" girls, they might actually have something deeper and longer lasting to offer. You crave love with every inch of your body. STOP looking in the WRONG place. Let God love you through a woman who wants to hear everything you have to say, would never disclude you, make you dinner, sit quietly while you sing your melodies, or grab you by the arm and say, "hey! snap out of it! It's not all about being the smartest person who walked the earth, or who can achieve the most."
"emotionally stable, in a position to pursue a romantic relationship, not addicted to anything."
I have found these are important considerations also, in what I like to call a "feasible" (rather than "perfect") woman. I would quite happily die single than be romantically attached to someone who doesn't have her shit even remotely together. Because that's a recipe for misery for both parties.
Post a Comment